Ga naar hoofdinhoud
Internationale websites

Meertalige website laten maken door een ervaren webbureau

Ontvang meer internationale leads, verbeter je service en groei wereldwijd met een meertalige website die technisch klopt, schaalbaar is en goed scoort in zoekmachines.

Ron van Upside geeft een workshop

Vertalen is eenvoudig. Een goede meertalige site maken niet.

Een vertaling live zetten is tegenwoordig zo geregeld. Maar een meertalige website die ook écht bijdraagt aan je doelstellingen? Daar komt meer bij kijken:

  • Wat doet dat met je SEO?
  • Hoe hou je grip op content in meerdere talen?
  • Welke URL-structuur kies je: subdomein of subfolder?
  • Hoe zorg je dat de laadtijden in andere landen ook goed genoeg is?
Studyportal website op mobiel

Wat heb je nodig voor een meertalige website die werkt

Een website meertalig te maken is niet alleen een technisch verhaal. Het moet ook goed scoren in zoekmachines, eenvoudig te beheren zijn en klaar zijn voor groei. Je hebt nodig:

  • Een setup die schaalbaar is
  • Een website die snel blijft, waar je bezoeker zich ook bevindt
  • Een structuur die logisch is, voor bezoekers en zoekmachines
  • Vertaaltools die je zelf kunt gebruiken zonder afhankelijk te zijn van developers
Upside kantoor

Bij Upside begrijpen we dat je het in één keer goed wil doen

We hebben al tientallen organisaties geholpen bij het opzetten van meertalige websites die echt werken. We weten wat erbij komt kijken, waar de valkuilen liggen en hoe je het goed inricht vanaf de basis.

In 3 stappen naar een upside

1
Analyse & inventarisatie

We brengen prestaties, content en techniek in kaart en bepalen de groeidoelen.

Neem contact op
2
Ontwerp

We vertalen je merk en strategie naar een schaalbare structuur en conversiegericht design.

3
Bouw & lancering

We realiseren een nieuwe website die sneller, beter vindbaar en eenvoudig te beheren is.

Een meertalige website is geen quick fix: als de basis niet klopt, verlies je jaren

Een gebrekkige meertalige setup zorgt voor verwarring bij bezoekers, slechte prestaties in zoekmachines en trage laadtijden wereldwijd. Zonder doordachte structuur, goede vertalingen en de juiste techniek gooi je kostbare tijd en kansen weg.

IndiaConnected website homepage

Een goed opgebouwde meertalige website werkt elke dag voor je

Met de juiste structuur, tools en vertaalstrategie groeit je bereik vanzelf mee met je ambities. Je website scoort in zoekmachines, is razendsnel in elk land en laat zien dat je je internationale klanten serieus neemt. Geen losse eindjes, maar een fundament waar je op kunt bouwen.

"Samen met Upside hebben wij onze nieuwe corporate website gebouwd. Het traject vanaf start op oplevering kan ik niet anders beschrijven als vertrouwd, prettig & constructief. Dit is echt een fijne webbouwer die je behoeftes goed begrijpt maar ook niet bang is om af en toe te zeggen waar het op staat en dat waarderen wij enorm."

Bas Bavinck van Byner
Bas Bavinck Marketing manager

"Onze websites zijn het fundament van ons online marketing succes. Upside helpt mij al jaren het beste uit de websites te halen: ze analyseren knelpunten, suggereren praktische oplossingen en komen met aanbevelingen die onze website én marketing naar een hoger niveau tillen."

Marieke Blankenstein van Charco & Dique
Marieke Blankenstein Marketeer

"Upside heeft voor PBN iets gemaakt dat andere bureau's niet konden. Een systeem dat ons slagvaardig maakt en veel geld bespaart. Het team van Upside maakt duidelijke afspraken en planningen en komt deze altijd na."

Rick Slabbers PBN
Rick Slabbers Eigenaar
Upside kantoor Amsterdam

Veelgestelde vragen

Kan jouw internationale website een upside gebruiken? Plan een kennismaking